只是想像你對一些外國電影印象深刻,你可以保存視頻,但你仍然無法欣賞電影,因為你不懂語言。 當您想將字幕添加到 MP4 文件時,您需要先從網站下載字幕。 以下是為 MP5 添加字幕的前 4 個字幕網站,Subscene.com、opensubtitles.org、moviesubtitle.org、sub-titles.net 和 Podnapisi.net。
這是一個出色的網站,具有吸引人的用戶界面。 當然,您可以從網站上下載流行電影或電視劇的字幕,然後將字幕添加到MP4文件中。 “字幕搜索”選項使您可以輕鬆地為您搜索正確的字幕或語言。
該網站的結構類似於論壇,它使您可以查找和上傳字幕。 您需要選擇字幕的語言。 然後,您可以下載字幕並將其添加到MP4文件中。
網站: http://www.opensubtitles.org
該站點支持下載最新的DivX或Xvid電影的字幕。 您可以輕鬆地從“電影”列表中找到字幕,根據不同的用法可以找到不同的字幕。 您可以簡單地下載字幕並將其添加到MP4。
網站: http://www.moviesubtitle.org
這兩個站點歸Unimatrix-one擁有。 您可以在兩個站點上找到相同的字幕和封面。 在搜索MP4文件的任何字幕之前,您還應該註冊。
網站: http://www.opensubtitles.org or http://www.sub-titles.net/
只需帶有搜索列的簡單用戶界面,您就可以輕鬆找到想要添加到MP4中的字幕。 您可以搜索電影以及相應語言的字幕。
網站:http://subsmax.com/
對於不同類型的字幕,您可能需要花費一些時間才能從前5個字幕網站中為您選擇合適的字幕。 您想將MP4字幕用於外語電影。 這是您下載字幕的第一步,然後,您可以使用以下方法將字幕添加到MP4: 視頻轉換大師。 繼續閱讀以為視頻添加字幕
首先,您需要將該軟件免費下載到計算機上。 安裝並運行它。
步驟 1 將視頻文件添加到此軟件,在這裡您可以單擊右側的預覽窗口進行預覽。
步驟 2 單擊“編輯”圖標,然後選擇“字幕”。 單擊添加圖標以添加您在本地光盤上下載的字幕。
步驟 3 選擇目標文件夾,然後單擊“全部轉換”按鈕。
如果您的原始視頻有一個字幕,則上述步驟將用添加的字幕替換原始字幕。 如果您的原始視頻沒有字幕,則居中步驟將為MP4視頻添加字幕。 當然,如果您想以大屏幕觀看電影,那麼您可以 從視頻中刪除字幕 並點選這裡。